La communauté autonome de l'Aragon (Aragón en castillan, Aragó, en catalan) est composée de trois provinces : la province de Huesca -elle occupe la partie nord-est de l'aragon, la province de Saragosse (Zaragoza en espagnol) -au centre et à l'ouest- et la province de Teruel au sud
[cf. les dégradés de jaune de la carte].
Le mot « Aragon » désigne une rivière pyrénéenne, affluent de l'Èbre qui a donné son nom au petit État chrétien qui s'est à l'origine formé dans sa haute vallée, puis à partir du XIe siècle a conquis la vallée moyenne de l'Èbre.
Sa superficie est de 47 645 km
2.
La ville de Saragosse est à la fois la capitale de la province du même nom et de l'Aragon.
Cette ville du nord-est de l’Espagne, capitale de la communauté autonome d’Aragon est située sur l’Ebre (605 000 habitants). Centre industriel et commercial (textile, machines agricoles, verrerie, ciment), la ville abrite une très ancienne université, deux cathédrales et une citadelle bâtie par les Maures qui devint ensuite la résidence des rois d’Aragon.
L'Aragon comporte 739 villes.
Cette communauté autonome compte environ 1,3 millions d'habitants.
La région orientale conserve l'usage de la langue catalane dans la vie quotidienne.
Actuellement, le castillan est la seule langue officielle.
Très touristique, comportant de nombreux gîtes et campings, l'Aragon englobe la partie centrale des Pyrénées espagnoles, mais s'étend au sud dans de grands espaces désertiques et colorés. C'est le plus grand site d'Europe pour la randonnée aquatique, dans de grands canyons faciles qui attirent des dizaines de milliers de pratiquants chaque année, notamment dans la Sierra de Guara.
Mais c'est aussi, plus au nord, le domaine d'altitude spectaculaire du Parc d'Ordesa et du Mont-Perdu. À l'ouest, on trouve des décors de western aux Mallos de Riglos et d'Agüero, dans les déserts des Bardenas et du Cotiella. Le Sud, moins connu, est riche d'un patrimoine qui comprend notamment les plus beaux villages et villes d'Espagne.
Le randonneur est partout émerveillé par de multiples défilés où se marient l'eau et un soleil généreux, autour desquels sommeillent des lagunes et des lacs providentiels, des plateaux et des forêts sauvages à perte de vue, des hameaux pastoraux et des bergeries bibliques, des châteaux et des fermes fortifiés, des gîtes et des "fondas" perdus au bout du monde.
D'après la présentation de l'éditeur de l'ouvrage "Aragon : Randonnées dans les sierras et canyons", Glénat 2004
Carte extraite de la page :
www.3500000dearboles.com/es/asp/mapas.asp
Actualité
Expo Zaragoza 2008 : l'eau et le développement soutenable s'exposent au soleil de l'Espagne du 14 juin au 14 septembre 2008
Primera Conferencia Internacional :: Primer Anuncio :: Zaragoza, Spain, 12-14 June 2008 :: Gestión de la sequía: innovaciones científicas y tecnológicas (lien direct vers le document Pdf - s'ouvre dans une nouvelle fenêtre)
Problématique de l'eau en Aragon :
AGROBIOSCIENCES -- CYCLE COMPRENDRE LES AGRICULTURES DU MONDE :: D ’après les Café-débat à Marciac
LA PÉNURIE DE L’EAU : L’ARAGON ENTRE IRRIGATION ET TERRES SÈCHES :: Avec José Manuel Pomar :: NOVEMBRE 2003 (Pdf, 170 Ko, ouverture dans une nouvelle fenêtre)
Les Espagnols se mobilisent contre un projet de casino en plein désert
Le projet Gran Scala bouleverse la région d’Aragon. La construction d’un complexe dans le style de Las Vegas, en plein milieu d’une zone de steppe très fragile, révolte les ONG écologiques, mais également les riverains, et certains politiques. La pression active et ininterrompue de la population fait aujourd’hui reculer le vice-président du gouvernement autonome de la région.
La tranquille comarque de Los Monegros, dans la communauté autonome d’Aragon en Espagne, est depuis quelques mois agitée par un projet gigantesque. Sur le papier, Gran Scala promet aux riverains 25 millions de visiteurs par an dans 4 parcs à thème, 50000 machines à sous dans 32 casinos, 500 commerces, plus de 200 restaurants et 70 hôtels, un hippodrome, un terrain de golf et plus encore. Mais surtout, le développement socio-économique associé. En pratique, il s’agit de transformer un désert semi-aride, comportant de nombreuses espèces animales et végétales rarissimes, en un complexe de loisirs et de jeux de hasard, au détriment du bien-être des riverains. Spontanément, de nombreuses associations de tous bords se sont liguées contre ce projet, jusqu’à repousser le gouvernement dans ses retranchements. Aujourd’hui, l’avenir de Gran Scala est plus qu’incertain.
Coup de pouce politique pour un projet illégal
Lorsque, le 24 janvier 2007, a lieu à Londres la première réunion officielle entre les investisseurs du International Leisure Development (ILD) et les responsables du gouvernement aragonais, les tractations ont commencé depuis plusieurs mois. Pour leur projet de Las Vegas européen, les investisseurs hésitent entrent plusieurs lieux, en Espagne, en Italie et en Roumanie. C’est le sénateur espagnol José Maria Mur qui leur propose la région de Los Monegros, mettant en avant sa proximité avec Madrid, Valence, Barcelone et Toulouse, et la pauvreté de la région, qui devrait donc accueillir chaleureusement un tel projet. En mai 2007, les élections en Aragon voient la victoire du Parti aragonais régionaliste (PAR, centre-droite) qui entend promouvoir l’indépendance socio-économique d’Aragon. La mise en place du projet s’accélère alors, soutenu activement par José Àngel Biel, vice-président du gouvernement autonome d’Aragon fraîchement élu, pour qui « Gran Scala est un espoir ».
Dès le mois de novembre 2007, les problèmes juridiques apparaissent pour ILD. Plusieurs lois aragonaises sont incompatibles avec le projet Gran Scala...
Extrait de l'article de Rouba Naaman, mis en ligne le 04/02/2008 sur le site Novethic.fr
Source de l'article
Documents Mission économique
En accord avec l'AMBASSADE DE FRANCE EN ESPAGNE, et la MISSION ECONOMIQUE DE BARCELONE
[Avinguda de Sarrià, 102-106 - Planta 11, 08017 - Barcelona - Tél. : (34) 93 552 62 96 - Fax: (34) 93 552 62 82 - www.missioneco.org/espagne],
Waternunc.com vous propose deux documents de la Mission économique, au format Pdf :
Web
Gobierno de Aragón
Presidente del Gobierno de Aragón :
Marcelino Iglesias Ricou
Edificio Pignatelli - Pº María Agustín,36 - 50071 Zaragoza -Tfno: 976 71 40 00 (Centralita)
Oficina de Información del Gobierno de Aragón Teléfono: 976 71 41 11
Cortes de Aragón
CORTES DE ARAGÓN, Palacio de La Aljafería 50071 (Zaragoza) - Tlf. 976.289.528 - Fax 976.289.664
COMISIÓN DEL AGUA DE ARAGÓN :: La Comisión del Agua de Aragón es un órgano colegiado de participación, con funciones consultivas, dependiente del Instituto Aragonés del Agua.
Corporación Aragonesa de Radio y Televisión
Aragón TV-SAT : Canal de Aragón, cuando no transmite programación, se escucha Aragón Radio con paisajes de esa comunidad.
Haut de page
